Армен Захарян — филолог, переводчик, эссеист и литературный критик. Создатель популярного литературного YouTube-канала и подкаста «Армен и Фёдор» — «о литературе, которая отказывается умирать». Автор «Джойс-проекта» — литературного марафона, в рамках которого тысячи человек прочитали одну из самых сложных книг XX века — роман «Улисс» Джеймса Джойса. Изучал литературную теорию и критику на курсах в Оксфордском университете. Особый интерес проявляет к вопросам художественного перевода.
Армен Захарян — филолог, переводчик, эссеист и литературный критик, посвятивший свою жизнь исследованию и популяризации мировой литературы. Он известен своими глубокими знаниями в области литературной теории и критики, которые он изучал на курсах в Оксфордском университете. Особое внимание Армен уделяет вопросам художественного перевода, стремясь донести до русскоязычной аудитории богатство и многообразие мировой литературы. Его эссе и критические статьи часто поднимают вопросы о сложности перевода и значении литературы в современном обществе.
Армен Захарян является создателем популярного YouTube-канала «Армен и Фёдор», который получил признание среди любителей литературы. На этом канале Армен обсуждает произведения мировой классики, делая акцент на литературе, которая «отказывается умирать». Он делает сложные литературные концепции доступными для широкой аудитории, сочетая глубокий анализ с живым и увлекательным стилем подачи. Канал быстро завоевал популярность благодаря глубоким обзорам произведений, которые остаются актуальными и значимыми.
Одним из самых известных проектов Армена стал «Джойс-проект» — литературный марафон, в рамках которого тысячи людей смогли прочитать роман «Улисс» Джеймса Джойса. Это произведение, известное своей сложностью, стало доступнее благодаря структурированному подходу и комментариям Захаряна, которые он давал своим слушателям. Этот проект стал не только вызовом, но и настоящим приключением для всех участников, объединив людей с разных уголков мира вокруг общей литературной цели.
В 2024 году Армен Захарян совместно с историком Тамарой Эйдельман запустил подкаст «Туда и обратно: волшебные путешествия», где они обсуждают магические вселенные и любимых литературных героев. Этот проект позволил слушателям глубже погрузиться в миры фантастической литературы и искусства, открывая новые грани известных произведений.
В октябре 2024 года Армен Захарян стал гостем популярного интервьюера Юрия Дудя. Во время интервью они обсудили не только вопросы литературы, но и личные взгляды Армена на творчество и его путь в мире филологии. Это интервью позволило широкой аудитории лучше узнать Захаряна как увлеченного литератора и человека, стремящегося делать культуру и знания доступными для всех. Армен поделился своим опытом, историями о создании своих проектов и тем, что вдохновляет его на новые свершения.
